关注这本书，最先缘起是该书作者亚当·威廉姆斯，中文名韦霭德，是著名女作家虹影的丈夫。虹影的丈夫不是文学评论家赵毅衡吗？几年前早已掰了。如今虹影与韦霭德的女儿都6岁了，虹影前年的作品《小小姑娘》就是写给女儿的。韦霭德在上世纪80年代娶过一个台湾姑娘，他与虹影走在一起也经历不少曲折。
　　韦霭德的经历非常奇特。他出身于香港洋行大班、香港赛马会会长之家，少年时期长在日本，后来回英国，牛津大学英国文学毕业，在香港、台湾学中文，其家族四代都常住中国大陆；做过水手、记者、中英商会会长，现任英国怡和洋行中国区首席代表，获得过大英帝国骑士勋章；组织过骆驼探险队深入塔克拉玛干沙漠，参加古董车长途越野赛一路从伦敦开往北京……他还有一个身份是小说家。
　　《乾隆的骨头》是韦霭德“新中国三部曲”的第二部，第一部是《天乐院》，第三部是《龙之尾》，这两部因为文中涉及的历史背景，恐怕难有缘在中国大陆出版。“乾隆的骨头”英文名“The Emperor’s Bones”，直译应该是“帝王骨”，故事其实与“乾隆”没有一点关系。
　　这是“一段从未被中国作家直面的中国历史，现在，被一个外国作家写了，而且，还写得令人心碎……”故事发生在20世纪20年代的中国，军阀混战，年轻的孩子扛起了枪，庄稼地里种起了鸦片，饥荒遍野。那是一个道德已被掏空并被世人遗忘的时代。曾在俄国经历过一战的英国护士凯瑟琳于1922年来到中国，寻找自己的亲生父亲。作为一个护士，她遇到了无数热血青年。当军阀们躲在幕后遥控着战争的进程时，是那些青年用鲜血试探了革命的凶险。蒋介石的北伐战争让人看到了希望，一群有志青年从四面八方聚集起来。来自俄国的共产主义青年鲍罗廷，留学归国的博士苏约翰，银行大富千金雷兰花，凯瑟琳的牛津同学俞馥夔，路透社战地记者威廉……他们领导工人罢工，做间谍传递情报，在东北小城创办学校，与军阀周旋。他们高举理想和主义的大旗，宣传革命，希望能建立起一个美好的新政府。当然现实是残酷的，每个人的人生轨迹最后都发生了偏移，死的死，伤的伤，走的走。革命，到底革谁的命？只有始终救助伤员的凯瑟琳，用人道主义的光环坚守着最后的希望和美好。
　　韦霭德的文字有一种魔力，读起来一气呵成，没有那种外国小说翻译过来后的别扭感觉，有举重若轻之感。不能将该小说看成虚构作品，它里面涉及的社会背景并非完全脱离历史。“一来是我对中国历史很有兴趣，尤其是清朝以后，中国政局、社会发生了一次又一次的巨变，是作为小说故事的好材料。另外，我听了很多祖父母的故事，从他们那里知道了很多当时中国人民的生活，当然有些是我的亲身经历。”韦霭德说。
　　乾隆的骨头
　　作者：[英]亚当·威廉姆斯
　　译者：刘积源
　　出版社：江苏文艺出版社
　　出版时间：2013-5
　　页数：473
　　我是开豆腐店的，我只做豆腐
　　作者：[日]小津安二郎
　　译者：陈宝莲
　　出版社：南海出版公司
　　出版时间：2013-6
　　页数：200
　　知日·日本禅
　　主编：苏静
　　出版社：中信出版社
　　出版时间：2013-4
　　页数：187
　　玛丽娜·阿布拉莫维奇传
　　作者：[英]詹姆斯·韦斯科特
　　译者：闫木子
　　出版社：金城出版社
　　出版时间：2013-5
　　页数：263