论文部分内容阅读
随着北美和欧洲对电子产品需求的复苏,全球半导体市场预计今年增长6.5%。在过去,这意味着为空运市场带来好消息。然而,Seabury最近为国际航空运输协会(IATA)进行的研究表明:半导体产品生产和航空货运量的历史相关性可能是过去的事了,如同一江春水向东流。货运代理告诉该咨询公司,他们希望将来通过更多的海运方式来运输电子产品和汽车货物;同时其他的细分市场,比如时尚、医药品和易腐货物等,
With North American and European demand for electronics recovery, the global semiconductor market is expected to grow 6.5% this year. In the past, this meant bringing good news to the air transport market. However, Seabury’s recent study for the International Air Transport Association (IATA) shows that the historical correlation between production of semiconductors and air cargo may be a thing of the past, as the East River flows eastward. Forwarders told the consulting firm that they wanted to transport electronics and automotive goods through more shipping methods in the future, while other market segments, such as fashion, medicine and perishable goods,