论文部分内容阅读
西藏的传统戏剧阿吉拉姆脱胎于古老的仪式歌舞剧,自13世纪以来。众多佛教文献不断被翻译并逐渐本土化。尤其是其中的佛本故事与多种宗教艺术实践融合,首先成为传统绘画的内容。之后云游的说唱艺人手拿棍子指着绘画说唱画中的故事。世界各地“看图说故事”的传统在西藏称之为“喇嘛玛尼”,其演唱者叫“嘛呢巴”。