论文部分内容阅读
跟奔驰和宝马比起来,沃尔沃还只是个晚辈,它在国际市场上占的份额自然也要小得多。然而,沃尔沃的性能和设计丝毫也不在德国汽车之下,这是在美国参加了宝马、奔驰和沃尔沃三种品牌轿车对比测试之后,我们的代表和验车师们得出的一致意见。 这次的大比试早就在策划之中,经过与我们的合作伙伴《汽车大趋势》编辑部几番磋商,最后敲定选用有代表性的宝马328i、奔驰C280和沃尔850R,使这次筹划已久的行动终于得以实施。 这三款车的共同之处是,它们都是四门五座位轿车,价格都在四万美元以下,车身、重量、轴距、发动机功率和排气量都差不多。最主要的共性是,它们都具备跑车的性能,使开车成为乐趣。
Compared with Mercedes-Benz and BMW, Volvo is only a junior, its share of the international market is naturally much smaller. However, Volvo’s performance and design were by no means under the German car, which was agreed upon between our representatives and the car inspectors after the United States took part in the BMW’s, Mercedes-Benz and Volvo car sedans. The big test has been in the planning for a long time. After several discussions with our partner “Car Megatrends” editorial department, we finalized and selected the representative BMW 328i, Mercedes-Benz C280 and Volvo 850R to make this planning A long time has finally come true. What they all have in common is that they are all four-door, five-seater sedans that cost less than $ 40,000 and have similar body, weight, wheelbase, engine power and displacement. The main thing in common is that they all have the performance of sports cars, making driving fun.