党的十三届五中全会明确了持续稳定协调发展经济的战略指导思想,提出了必须强化企业管理、依靠科技进步,不断提高经济效益的工作方针。在治理整顿和深化改革中,坚定不移地贯彻这个方针,对克服当前经济困难,使国民经济走上健康发展的轨道,具有十分重要的意义。 The Fifth Plenary Session of the 13th Central Committee of the Communist Party of China clearly defined the strategic guiding principle of sustained, stable and coordinated economic development, and put forward the working guideline that we must strengthen enterprise management, rely on scientific and technological progress and continuously improve economic efficiency. In the process of rectifying and deepening the reform, unswervingly implementing this guideline is of great significance to overcoming the current economic difficulties and bringing the national economy onto the track of sound development.