“最早专门译介外国文学的刊物”:《译文》考论(1934—1937)

来源 :安康学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:canghaiyuemenglong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《译文》(1934—1937)是中国第一份专事外国文学翻译的期刊。它由鲁迅等左翼进步文人创办,历经了创刊、停刊、复刊、终刊的艰难过程。《译文》的翻译选材来源广泛,文学体裁多样,积极构建了现代中国的早期"世界文学"图景。在国民党严苛的出版审查下,《译文》的译者群体采取灵活的方法,坚守了译作的反阶级压迫、反民族侵略的革命性办刊宗旨。在介绍优秀外国作品、传播进步思想、培育编译人才等方面,《译文》做出了积极贡献。
其他文献
邵晋涵为清代浙东学派的后起之秀,其散文创作根于经史,冲和渊懿,奥衍奇古。考察邵晋涵的《南江文钞》,渊深雅驯的应制文、古艳奇丽的赋体文、平实敦厚的序记文、肫挚博雅的书
关键词〕 数学教学;提问能力;培养  〔中图分类号〕 G623.5  〔文献标识码〕 A  〔文章编号〕 1004—0463(2012)08—0030—01  课堂提问既是重要的教学手段,又是巧妙的教学艺术。在小学数学教学中,培养学生的提问能力,对于开发学生智力,发展学生思维,变被动接受为主动探求以及实现素质教育起着积极的作用。那么,如何来培养学生的提问能力呢?  一、改变教学方式,转变思维方式,
[关键词]教研活动;服务;教学实践;反思  [中图分类号]G632.0  [文献标识码]A  [文章编号]1004-0463(2009)08(B)-0016-01    教研活动是一种运用科学的理论和方法,有意识、有目的、有计划地对教育领域中的现象与问题进行研究的认识活动。它旨在探索和认识教育教学规律,提高教育教学质量,推动教育的改革和发展。那么,中小学教师如何有效地开展教研活动呢?    一、要
〔关键词〕 学案导学;教学模式;任  务;教育学意义  〔中图分类号〕 G633.3  〔文献标识码〕 A  〔文章编号〕 1004—0463(2012)  07—0033—01    学案导学是教师指导学生学习的方案,是教师依据学生的认知水平、知识经验,为指导学生进行主动的知识建构而编制的学习方案。学案的实质是教师用来帮助学生掌握教学内容、沟通学与教的桥梁,也是培养学生自主学习和建构知识能力的一
[关键词]语文教学;识字能力;阅读能力:作文能力;自学能力:培养  [中图分类号]G623.2  [文献标识码]A  [文章编号]1004-0463(2012)06-0033-01  一、培养学生的识字能力和阅读能力  提高学生识字能力和阅读能力要按教师引导、提示规律、辅导探索、动手实践、抓住不放、反复训练的宗旨进行。一培养学生的识字能力。首先要让小学生过汉语拼音关。我把拼音识字方法归纳为六个字:
纳米材料催化剂具有独特的结构及表面特性,因而其催化活性和选择性大大高于传统催化剂.本文仅就纳米材料在催化加氢领域的应用及研究成果进行综述.
[关键词]学困生;激发;学习动机;策略  [中图分类号]G635.5 (文献标识码]A  [文章编号]1004—0463(2012)11—0022—01  学习动机是激发个体进行学习活动,维持已引起的学习活动,并致使个体的学习活动朝向一定的学习目标的一种内部启动机制。它与学习活动可以互相激发、互相加强。学习动机一旦形成,它就会自始至终,贯穿于某一学习活动的全过程。学困生往往没有强烈的学习动机。因学