身患重病的汪文宣痛苦至极，母亲劝她喝鸡汤，他不喝，反而不断发泄。他向母亲要笔，并在书后面写上了一个“痛”字。母亲不断安慰他，楼下的吵骂声使他不得安宁。他心中的愤懑无法消除，几次疼晕过去。听到母亲的呼唤声使他惊醒。小宣去请张伯情无果。在生命的最后关头，面前浮现出的三个人的脸庞，刺激着他。断气时，他死得很难看。
　　所谓“人之将死，其言也善”。我粗浅地认为在死前仍不被理解是最为悲哀的事。一生是“老好人”的汪文宣，死前仍要承受这种难堪和困窘，折磨使他不置可否。以笔者的角度来看，这样的人是被亏欠最大的。我们是否应认认真思考，汪文宣应有的合理地位。所谓的“合理地位”，是在合乎道理上应给予的地位。巴金的笔调，给予我们太多的想象空间。下面让我们品味第三十章中他不被理解的死前。
　　“母亲的那个愿望并没有实现。”或许在母亲的希望背后是无尽的辛酸以及她无法认清现实、不理解儿子的或是不愿面对现实的心。可怜天下父母心，血脉亲情似乎成为她过不去的一道坎。”“他翻了翻白眼，微微动一动身子，手揮舞一下，也不去拿笔。他不回答。”我们很难想象，“翻白眼”，在此时会与瞧不起人有关系。他应该在此时存有难受的情绪，又或者其他什么。或许是不愿看到母亲的痛苦甚至是不想面对现实。更可能是他不被理解的绝望。汪文宣不断抓舌头，似乎在哭诉，更像是痛不欲生时身不由己。“他忽然把胸膛向上挺了一下。”体现出大概是肺病的前期征兆。她的手指头在空中乱抓，又似乎要抢过笔来。他所显示的需求和着急，仍然无法被母亲领会。他不能够喊出他的悲愤。他必须沉默地死去。他对于求生的强烈愿望，使他迷失了心智，他不以为然地摇头，在母亲看来可能是另一番景象，并且不知道发生了什么。他与病魔斗争，希望自己死去，希望家人帮他死去，却吊着一口气，他要求“公平”，却仍然不被理解。这无声的语言，成了他死前不被理解的枷锁。
　　参考文献
　　[1]《寒夜》，巴金，人民文学出版社，2005.
　　（浙江越秀外国语学院）