论文部分内容阅读
19世纪中后期,外国教会势力渗入中国的乡村社会,引发了村民之间在宗教信仰、生活习俗等各方面的观念冲突。同治八年(1869年),梨园屯民教双方议分义学之地,教民获得包括玉皇阁庙基在内的三亩多宅第。在如何处理村庄公共财产———玉皇阁庙基这一问题上,民教双方围绕庙基是建庙还是盖堂的五次冲突,折射出了民教在宗教信仰上的差异和财产权观念上的分歧。在帝国主义的干涉下,由于地方政府无法协调村社内部的矛盾,长达20多年的民教矛盾终于发展成为亲戚乡邻间的血与火的战斗。
In the mid and late 19th century, the infiltration of foreign church forces into the rural community in China triggered conflicts of ideas among villagers in religious beliefs, living customs and other aspects. In the eight years of Tongzhi (1869), Liyuan Tunmin both agreed on the meaning of interdisciplinarity, and Christians received more than three mu dwellings, including the Jade Emperor Temple base. On the issue of how to deal with the village public property --- Jade Emperor Temple base, the five clashes between the two sides based on whether the temple was a temple or a temple cover the differences in religious beliefs and the concepts of property rights On the differences. Under imperialist interference, as the local governments failed to coordinate the contradictions within the village community, the contradiction between the two religions and religions, which had lasted for more than 20 years, finally developed into a battle of blood and fire between relatives and countrymen.