论文部分内容阅读
加速信息化与工业化、城镇化的深度融合,依靠信息与通信技术(ICT)助推产业转型与技术升级,将是实现我国经济发展方式向低碳绿色转型,推进生态文明建设的重要途径。一、ICT从六个途径助推节能低碳发展1.ICT产业自身能耗和碳排放快速下降。“十一五”期间,ICT产业单位增加值能耗从2005年的万元213千克标准煤降至2010年的191千克标准煤,降幅达10%。ICT产业增加值单耗下降产生的节能
Accelerating the deep integration of informatization, industrialization and urbanization and relying on information and communication technologies (ICTs) to boost industrial restructuring and technological upgrading will be an important way to realize the transformation of China’s economic development mode to a low-carbon green and promote the construction of ecological civilization. I. ICT Promotes Energy-saving and Low-carbon Development from Six Ways 1. The energy consumption and carbon emissions of the ICT industry have dropped rapidly. During the 11th Five-Year Plan period, the energy consumption per unit of added value of ICT industrial units dropped from 213kce of standard coal in 2005 to 191kg of standard coal in 2010, a decrease of 10%. Energy-saving generated by the drop in consumption of ICT value-added