论文部分内容阅读
本文采用霍尔的流散理论对以戴乃迭为代表的族裔散居译者的文化身份进行分析,并研究了强势文化与弱势文化的抗衡以及译者的调和策略。
流散理论观照下译者文化身份研究:戴乃迭《边城》译本个案分析
【摘 要】
：
本文采用霍尔的流散理论对以戴乃迭为代表的族裔散居译者的文化身份进行分析,并研究了强势文化与弱势文化的抗衡以及译者的调和策略。
【机 构】
：
河海大学外国语学院
【出 处】
：
语文建设
【发表日期】
：
2013年07X期
其他文献
目的:评价分析HPV、TCT检查+电子阴道镜下宫颈活检在宫颈癌前病变及宫颈癌中的应用价值。方法:在本院接收的宫颈癌筛查患者中选取30例作为本文的观察对象,上述患者的收治时间
合同诈骗作为一种经济欺诈行为自古就有,1997年新刑法将其作为一种新罪名设立。所谓合同诈骗罪,主要指当事人以非法占有为目的,在签订、履行合同中,采取虚构事实或者隐瞒真相
多数制造型企业的供应链中,制造环节的生产成本的压缩空间愈来愈小,从物流环节着手降低物流成本的措施愈来愈受到重视。物流环节的运作效率，不仅直接影响到整个供应链系统运作
提出一种自动快速计算方法实现壳结构设计中多参数大规模问题的快速计算。该方法将参数域离散技术、显式参数化有限元技术和子空间构造技术通过自动快速计算流程联系起来,提
Non-isothermal dehydration kinetic study of aspartame hemihydrate using DSC, TGA and DSC-FTIR micros
Three thermal analytical techniques such as differential scanning calorimetry(DSC), thermal gravimetric analysis(TGA) using five heating rates, and DSC-Fourier
小组管理是班主任工作的常态形式,如何才能将小组功能充分发挥出来。目标驱动是小组运行的首要因素,只有这样,小组才能够有向心力和凝聚力。量化考核是小组运行的重要保障,只
本文研究的碳酸盐岩油藏储集体属于缝洞型多孔介质。这类缝洞型多孔介质由裂缝、溶蚀孔洞和低孔隙度低渗透率的基岩组成.裂缝是空隙流体流动的主要通道;溶蚀孔洞大小从几厘米
针对化工原理实验中存在的不足,基于卓越工程师的教育要求,结合湖南科技大学化学工程与工艺专业的特点,探索工程应用型人才的培养模式,从实验预习、动手操作、实验报告、结果
中国国力的强盛和国学风的回溯,加速了传统文化的回归,现代中式建筑日益成为建筑界和媒体关注的焦点,贝聿铭、吴良镛、张永和等新老建筑家们推动着现代中式建筑的发展。2012
发展了适用于双三角翼大攻角非定常分离流场模拟的数值方法，开展双三角翼拉升运动的动态流场特性研究。通过减缩频率、转轴位置和起始攻角的变化，仔细分析了这些运动参数对动态