近年来,影视剧IP改编火热,但是改编质量良莠不齐,呼声和骂声响成一片。尽管如此,在原创力不足的中国电影市场上,这种方法却成为了精简成本和保证票房的一条重要捷径。3D版《智取威虎山》在这种环境下应运而生并取得了成功,一方面得益于原著《林海雪原》的影响力,另一方面与导演徐克的号召力和一众主演的个人魅力分不开,最为关键的一点,还是电影创作团队对原作的突破与改变,既借助了观众对同名经典样板戏的怀旧心理, In recent years, the film and television adaptation of IP hot, but the quality of good and bad adaptation, voice and condemning sound into one. However, this approach has been an important shortcut to streamlining costs and securing box office in the less-lucrative Chinese movie market. The 3D version of “Take the Tiger Mountain” came into being in this environment and achieved success, on the one hand thanks to the original “Lin Xue Xue Yuan” influence, on the other hand with director Tsui Hark’s appeal and a protagonist Can not be separated from the personal charm, the most crucial point, or the film creation team of the original breakthroughs and changes, both with the audience’s classic model of the same name nostalgia,