论文部分内容阅读
翻译作为一种跨文化的交流活动,影响因素多种多样,并且相互作用。文化和社会因素是影响翻译活动的主要外部因素,也是潜在影响因素,所起作用不容忽视。本文从历史、宗教、典故、价值观四方面文化因素,和地理环境、气候气象以及生存方式三方面社会因素浅析并概述了文化和社会因素与翻译活动之间密不可分的联系,同时指出对于这些因素更进一步研究的必要性和重要意义。