论文部分内容阅读
本文从文化交流和传播的角度分析了翻译的基本原则—文化再现,并采用例证法阐述说明文化再现原则的重要性,从而指出译者在翻译过程中必须重视文化因素,并不断提高自己的跨文化素养。
This article analyzes the basic principle of translation - cultural reproduction from the perspective of cultural exchange and dissemination, and expounds the importance of illustrating the principle of cultural reproduction by using illustration method. It points out that translators must pay attention to cultural factors in the process of translation and constantly improve their trans - Cultural accomplishment.