论文部分内容阅读
巴斯内特文化翻译观是翻译领域中的一个重要理论,在此理论中强调了文化因素在翻译过程中的重要性,并为涉及不同文化之间翻译资料的处理方法提供了宝贵的指导意见。本文在巴斯内特文化翻译观的视角下,对影视语言的翻译过程中所涉及的因素和策略进行了分析与探究。
文化翻译观视角下影视语言翻译策略研究
【摘 要】
：
巴斯内特文化翻译观是翻译领域中的一个重要理论,在此理论中强调了文化因素在翻译过程中的重要性,并为涉及不同文化之间翻译资料的处理方法提供了宝贵的指导意见。本文在巴斯
【机 构】
：
大庆医学高等专科学校人文社科部
【出 处】
：
边疆经济与文化
【发表日期】
：
2017年4期
其他文献
目的探讨肿瘤立体定向放射治疗中摆位误差,并提出质量控制措施进行干预。方法选取本院2017年3月至2018年3月接收的96例患者作为研究对象,根据是否接受放射治疗质量控制干预将
我国高校资助育人工作成绩与问题并存,文章在探讨其成绩和问题,以及高校资助育人工作存在的误区的基础上,提出了改进高校资助育人工作的几点建议,认为高校只有转粗放资助为精
某矿井12煤层202综放工作面采用分层开采,下分层开切眼布置在上分层煤柱中。经计算开切眼的外错距约等于基本顶周期来压步距,下分层开采煤柱过程中,可能发生大面积的周期来压
以女西装为例,采用图片收集、软件测量、统计分析等数理分析方法对影响肩部外轮廓造型的结构因子——肩斜度、肩斜线、袖窿夹角进行定量分析,总结并划分肩型影响因子(肩斜度
<正> 笔者在实践中发现了一种简便易行的提取'502'显现手印的方法,现报道如下:一、材料1.无水乙醇(分析纯) 2.国产熊猫牌指纹胶带 3.滴管 4.载玻片二、方法:1.在用&#
人寿保险保单转让的实质是以保险单的现金价值和保险赔偿金为标的的转让,为一般民事权利的转移,而非投保人或被保险人的变更。保单一经转让,保单受让人即成为享有保单现金价
以天然矿物微斜长石为主要原料，13X沸石前驱体为晶核剂，结合介孔分子筛MCM-41与13X沸石合成工艺，合成了孔壁中含有13X沸石基本结构单元的铝硅酸盐介孔分子筛。主要对形成分子筛
玉溪煤矿2018年为联合试运转冲刺阶段,年度井巷工程计划为12882 m,但一季度仅完成2056 m,完成年度计划的15.96%,究其原因为三个,一是煤巷瓦斯制约掘进;二是岩巷机械故障制约;
本刊讯(泉林消息)3月5日,国家发改委决定核准泉林纸业有限责任公司总投资106.06亿元、年处理150万吨秸秆综合利用项目。该项目是全国资源综合利用和循环经济示范工程。项目建