论文部分内容阅读
问:“国事”与“国是”的区别在哪里?答:每到全国“两会”召开,总会谈起“国事”与“国是”。有人甚至认为“国是”是“国事”的误写。其实,这是两个不同的词。它们有三点区别:第一,词义的指向不同。凡是国家层面的事务,无论大事小事,皆可称“国事”;“国是”则专指涉及根本利益的方针大计。这就是说,“国事”遵循“国
Q: Where is the difference between ”state affairs“ and ”statehood“? A: There will always be talk of ”state affairs“ and ”statehood“ every nationwide ”two sessions“. Some people even think that ”statehood“ is a mistake in ”state affairs.“ In fact, this is two different words. They have three differences: First, the meaning of the word is different. All matters at the national level, regardless of major or minor issues, may be referred to as ”state affairs“; ”statehood“ refers specifically to the principle concerning the fundamental interests. That is to say, ”state “ follow ”country