【摘 要】
:
雅各布森在小说《J》中,以晚近的大屠杀史实为模型,以现代化社会为蓝本,建构了多重记忆,它们从不同层面指涉自我与他者之间的伦理关系.“当下”政府利用同化政策强行隔断社会成员的文化记忆,本质上反映了大屠杀施暴者企图逃避罪责的狡诈本性,同时也勾连了西方传统哲学中对待“他者”的霸权渊源;以因果意识为纽带的家庭记忆,维持着人物对外部世界的反抗,表达了以犹太民族为代表的族性意识;后灾难记忆通过对普遍人性的思考,以主体之间的伦理责任来反拨萨特式的他者关系,以期将现实引向更加积极的未来.雅各布森虽然在时间观上与列维纳斯互
【机 构】
:
华中师范大学文学院,湖北武汉,430079
论文部分内容阅读
雅各布森在小说《J》中,以晚近的大屠杀史实为模型,以现代化社会为蓝本,建构了多重记忆,它们从不同层面指涉自我与他者之间的伦理关系.“当下”政府利用同化政策强行隔断社会成员的文化记忆,本质上反映了大屠杀施暴者企图逃避罪责的狡诈本性,同时也勾连了西方传统哲学中对待“他者”的霸权渊源;以因果意识为纽带的家庭记忆,维持着人物对外部世界的反抗,表达了以犹太民族为代表的族性意识;后灾难记忆通过对普遍人性的思考,以主体之间的伦理责任来反拨萨特式的他者关系,以期将现实引向更加积极的未来.雅各布森虽然在时间观上与列维纳斯互有抵牾,通过二者却都不约而同地指向了同一个方向:通过主动承担对他者的责任,将人类引向自我救赎.
其他文献
在哲学渊源上,斯坦纳提出的“毕达哥拉斯文体”深受海德格尔的影响,但这种影响斯坦纳本人鲜有提及,也被研究者忽视.海德格尔在价值和形式两方面对“毕达哥拉斯文体”产生了影响.在价值上,海德格尔关于“沉默”和“归家”的思想规划了斯坦纳基本的语言价值观和运思方向;在形式上,斯坦纳继承了海德格尔的诗性文体的言说方式.形式追求与其价值追求具有统一性.因此,“毕达哥拉斯文体”不仅仅是一种文体风格,更具有一种价值指向.国内学者对“毕达哥拉斯文体”进行了中国式改造,不难发现,在“思”与“言”、“由\'知性智慧\'转为
作为中国现代文学最重要的人物之一,鲁迅及其作品的传播已跨越了国界,对世界许多国家的文学产生深远的影响.与中国辅车相依的越南当然也不例外.对越南读者来说,鲁迅是他们最早接触的中国现代文学作家并受到他们的重视和喜爱.鲁迅译介与研究在越南已有将近八十年的历史.数十年来,越南译家和学者已将鲁迅的著作译介给越南读者,同时用不同的方式深入鲁迅研究并做出了巨大贡献,对中越文学交流的发展发挥了积极的作用.与其他中国作家不同,鲁迅在越南具有相当重要的地位,是目前被选入普通语文外国文学教育内容中的唯一中国现代作家.虽然越南学
作为文学语料库,纬书有助于文章乃不争事实.纬书语料不仅丰富了文学创作,也使文本更显奇幻谲瑰,拓展了文学阅读体验.而从文本的角度看,纬书自身即为生动的文学文本,在内容、叙事、辞藻等诸多方面皆有不朽的价值.特别是人物之异和叙事之奇,与志怪小说并无二致.故纬书对后世文学的影响,尤以志怪小说为甚.但研究纬书要注意甄别文献真伪,同时研究其文学性更要关注纬书表达背后的文化内涵.
赛珍珠《水浒传》英译本是林语堂与赛珍珠交游中的重要环节.林语堂多次高度评价赛珍珠《水浒传》英译本的翻译质量,受美国米高梅公司之邀而担任《水浒传》影片的顾问(监制)以及为赛珍珠《水浒传》英译本而作的英文序言等相关史料,均与赛珍珠《水浒传》英译本在美国的成功出版密切相关.这一系列事件加深了林语堂和赛珍珠之间的友谊.
位于安徽西南部的潜怀方言随着清代的湖广移民被带入陕西南部地区,与陕南其他方言产生深度融合.本文以《潜山方言》为蓝本,在深入分析潜怀方言的性质、潜怀方言的词语特征的基础上,着重分析潜怀方言词语在与陕南方言接触中所表现出来的融合模式、融合差异以及它的历史层次.
反讽是西方修辞学、语言学、文学、哲学领域的重要概念.从古希腊至今,反讽的意义不断演变,被冠以不同名称,被不同流派使用.在概念的流变中,不变的核心是否定性.此处的否定性包含反思性和批判性.从历时和共时的维度看,不同时期、不同种类的反讽都具有否定性.反讽的否定性通过矛盾因素的对照实现.对照的一方否定另一方,或者互相否定,循环往复.对照和否定往往是多层次的,因而,反讽的意义往往是多元的、开放的.反讽的否定性是人类对于人生和宇宙反思的结果,把握的方式.
近年来,中国学派独创的“脑文本”跨学科研究范式在国内外学界引起一定反响.脑文本是人类形成语言系统与进行伦理选择的重要依据,脑文本的研究从记忆形式保存对事物认知的结果入手,力图探究影响个人行为动机和精神追求的深层原因.其中,文学文本和道德经验是脑文本的重要来源,分析作家潜在的脑文本有助于我们对创作动因的理解和文本生成机制的判断.从自然科学的启示来看,文学创作过程中的脑文本符合微观粒子的状态与性质,会经历一个“叠加态—纠缠态—本征态”的过程,相应地,作家个人则从伦理道德的困境与选择中逐渐走向精神重建.本文从布
本文主要探讨“三标四句式”充盈态复句的句法层次和语义关系判定问题.从标记序列模式信息匹配的角度,确定“三标四句式”复句的18种标记充盈态模式,归纳总结了充盈态标记序列中复句关系词语与句法层构、语义关联间的映射关系,在此基础上挖掘总计出有关“三标四句式”充盈态复句的18条句法语义判定规则.该规则预期可为后续复句句法语义知识库建设和研发复句句法分析系统奠定基础.
苗语是典型的SVO型语言,其蕴含形名结构的语序应为“修饰语位于中心语后”.湘西山江苗语“形名”结构存在NA、AN两种语序形式,两种语序具有多种表义功能.文章主要从语序类型的角度分析两种语序的不同用法,并讨论以上语序特征的产生动因.
2017、2018两年,以《摔跤吧!爸爸》和《神秘巨星》为代表的宝莱坞电影在中国市场表现突出,这是因为它们提供了大部分国产及好莱坞影片无法提供的公共性,构成了某种另类公共空间(alternative public sphere).经历了缙绅化(gentrification)转型的宝莱坞电影工业从原来主要适应普罗大众品位的阶级对立故事转向了更符合印度经济制度改革以来新崛起的城市中产阶级和海外印度裔需求的议题,而这些议题同样投合处于转型期中国的观众们.同时,缙绅化的宝莱坞情节剧在中国的观看机制(spectat