挪威布特森山林地区有一种长角鹿，每到冰雪即将消融的季节，它们就会踩着布森河厚厚的冰过到对岸，再迁徙到另一个地方生活。
　　 它们横跨布森河的时候，有一个有趣的现象：成群的长角鹿都过去了，但总有一小部分留在对岸，原来，这些鹿来得晚，而此时河面的水已经消融，它们无法过河。见无法过河，这些长角鹿很快便显得异常狂躁，它们疯狂地往回跑，见树撞树，见石头撞石头，直到把自己的头撞得血淋淋的，再没力气站起来。这一撞，也伤了它们的元气，很多长角鹿要经过一个星期或是半个月的休养，才能恢复身体健康，可即使它们恢复了，也只能死在这里。
　　 这一带还有一种野羚，它们如同长角鹿一样，也要在布森河解冻前横跨过去。它们也有一部分来晚的，河面的冰已开始消融，无法过河。但这部分野羚却不像长角鹿那样狂躁，它们静静地待在河边，白天黑夜都在河岸附近活动。几天后，你会渐渐发现，这部分野羚数量会急剧减少，它们都过河了。它们是怎么过河的呢？原来，虽然布森河融化了，但因为刚解冻，时不时会有大块的冰块漂移过来，野羚看准机会，跳上一个大的冰块，然后再伺机跳上另一块，最终得以过河。
　　 长角鹿其实也有野羚这种过河的机会，只不过是它们的坏脾气让它们错过了。一位哲人曾经说过：“如果错过了太阳时你流泪了，那么你也要错过群星了。”人类千万不能犯这样的错误，当我们失去一个机会后，懊悔、哭泣都不是第一位的，我们首先要做的，是冷静下来看看还有没有别的机会。
　　 编辑/尤雅
　　（E-mail：youya@yeah.net）