文学发展中全球化与本土化的文化冲突

来源 :山东文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zerotx01
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当人们把全球化当作一种目标和价值需要时,心目中浮现出的很可能是歌德的预言:“世界文学的时代已快来临了。”毫无疑问,“世界文学”是歌德所认为的文学发展目标,也是一种价值需要——歌德相信不同文化中的文学是可以互相理解的:“中国人在思想、行为和情感方面几乎和我们一样,使我们很快就感到他们是我 When people think of globalization as a goal and value, what is likely to emerge in the mind is Goethe’s prophecy: ”The era of world literature is almost here.“ There is no doubt that ”world literature“ It is Goethe’s goal of literature development as well as a value. Goethe believes that literature in different cultures can be understood by each other: ”The Chinese are almost like us in their thoughts, behaviors and emotions, so that we can quickly I feel they are me
其他文献
作为美国上个世纪著名的后现代代表作家,托马斯·品钦从20世纪80年代初进入中国,并为我国学界以不同方式接受。在品钦作品进入汉语译本的过程中,由于译者主体性和文化过滤的
用率真,传唱动人的水韵周庄;用本色,舞动迷人的四季周庄;用纯朴,演绎诱人的民俗周庄。风亦是歌,雨亦是舞。 The use of true, sung moving water Zhouzhuang; with qualitie
随着以互联网为代表的现代信息技术迅猛发展,网络正深刻改变着社会结构、社会关系和社会生活,已成为思想文化的集散地、社会舆论的放大器和国家软实力竞争的制高点,成为大学
《上海精神医学》杂志是经国家科委批准向国内外公开发行的精神医学专业杂志。系中国医学核心期刊之一。向读者提供精神医学及其有关领域的最新知识与实用经验 ,国内外精神医
在离体大鼠心脏灌流模型上,观察细胞内高钠对心肌缺血后再灌注性损伤的影响。在低灌流过程中,给予Na~+-K~+-ATP酶抑制剂哇巴因造成细胞内高Na~+,可加重缺血后再灌注心脏的血
主题广告语是广告的生命。成功的主题广告语,倩如美女,使人一见钟情。美国一位广告大师曾断言:“好的标题,能创造一条广告80%的利润。”广告界人士普遍认为:好的主题语言使
7只月经周期正常恒河猴(4只为18岁龄,3只6岁龄,分别组成年长组和青年组)为实验对象,观察卵巢对皮质醇分泌的影响。在动物月经第3~7天时经长期保留性静脉插管装置抽血,每15min
1 办刊原则及宗旨《武警医学》杂志是经中华人民共和国新闻出版署批准出版的综合性技术性医学期刊 (月刊 ) ,1992年被评为“北京全优科技期刊” ,1996年被评为“全军优秀医
《四川精神卫生》杂志是经国家科委批准国内外公开发行的正式刊物。国际标准刊号 :ISSN10 0 7— 3 2 5 6,国内统一刊号 :CN5 1— 14 5 7/R。本刊坚持办刊宗旨 ,除报导精神医学研究的
Vous allez sans doute me poser la question:Pourquoi ce sujet?Pourquoi la beauté résidet-elle dans la diversité?Imaginons d’abord qu’il y a une seule espèc