19世纪朱子学在英语世界的译介考略

来源 :中国文化研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ustcer08005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
朱熹是儒家孔孟之后的大思想家、哲学家,其思想学说很早就被译介和传遍东亚诸国。然而,朱子学在英语世界的传播则推迟到19世纪。对19世纪英语世界朱子学的译介进行梳理,考察其首次译介的时间,译介第一人及译介年谱、方式和内容等,并对译介的影响作了相关分析。从这些维度考察对全面了解和研究朱子学在英语世界的传播具有重要意义。
其他文献
蛋白质是生物体内主要的功能执行者,几乎参与所有的生命活动。虽然DNA-mRNA-蛋白质的信息传递方向早已为大家所知,但是还有很多细节都不清楚。尤其是少数残基的差异对蛋白质
各位代表:$$现在,我代表省人民政府向大会作政府工作报告,请予审议,并请各位政协委员提出意见。$$一、2019年工作回顾$$2019年是新中国成立70周年。我们坚持以习近平新时代中国特
报纸
电网负荷的不断增加,增容措施的滞后,计量装置处在严重过负荷运行状态。这对智能电能表准确、稳定计量提出了更高的要求。某智能电能表在严重过负荷情况下出现误差大幅超差和
目前“全域旅游”的理念和模式根植于旅游产业的转型升级中,全域旅游背景下旅游产业急需大量旅游人才,而其中作为旅游人才培养的高职院校是人才供给的中坚力量,也是高层次技能型
知识是人类经济、社会发展的重要动力源泉。大力发展知识经济对于提高经济增长的质量、促进社会和谐发展、合理利用资源和保护环境、实现社会公平,进而实现经济发展方式转变
“志合者,不以山海为远”。2019年,越来越多国家参与共建“一带一路”,一条条公路铁路、一架架桥梁隧道、一片片工厂园区、一座座医院学校在共建国落地扎根,勾勒出一道道精谨细腻
报纸
人教版小学语文教材中有许多小说文本:短篇有契诃夫的《凡卡》,托尔斯泰的《穷人》,冯骥才的《刷子李》等;长篇的有梗概加精彩片段的,如《鲁滨逊漂流记》和《汤姆索亚历险记
在中华民族大家庭中,各个少数民族不论人口多少,都有着自己的文化传统。在儿童文学这块小小园地里,兄弟民族各有自己的重大贡献,各有自己的独特创造。新中国成立以来,少数民族儿童
报纸
笔者运用SWOT分析法明确新疆在"一带一路"倡议背景下,新型城镇化建设的优势、劣势、机遇和挑战,并从以人为本、展现新疆特色、维护生态安全和社会稳定三方面对新疆新型城镇化
学校文化是一面旗帜,它能引领着师生的成长和发展;学校文化是一种精神,它能凝聚人心,形成合力;学校文化是一种氛围,它能熏陶净化师生的心灵;学校文化是一种传承,是学校持久生命力的延