英语专业学生口译能力问题与对策探究

来源 :吉首大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:airkey1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过对英语专业大三学生经过一年的口译训练之后在英译汉和汉译英方面口译表现的研究,发现学生口译能力还存在听不懂、语言表述混乱、无语法规则、用词不当、数字听写困难等一系列问题,为提高英语专业学生口语能力,教师应重点加强对造成上述问题主要原因的听力和中英双语转换技能训练。
其他文献
针对线性代数教学的抽象与沉闷的现状,结合当前大学生的时代特性与兴趣特性,文章将以一个教学实例为对象,尝试使用跨学科类比法,并以此为突破口,试图探索生活化的"去数学化"的
用完全非弹性碰撞的思想实验推导相对论质量公式。
从教学论的角度看,多媒体教学是一种教学方法,而多媒体课件是运用教学方法的一种手段。站在折中主义的立场,厘清“向技术学习”与“用技术学习”的多媒体教学边界,有利于进一步增
测定了不同环境条件下型煤冷却曲线,发现现有型煤冷却工艺不能满足生产要求。采用强制冷却风速大于1.0m/s时,可以满足生产工艺要求。通过对型煤却传热过程的分析,提出了相应的型煤冷却
通过对关学、关学研究对象、美学与其他艺术理论的区别、美的存在形式、美学与舞蹈的审美功能和社会影响等方面的分析,阐述了美学在舞蹈实际运用中的作用,说明了舞蹈从事者学习
现有关于经济法本质的讨论基本建立在实在法基础之上。单纯从实在法角度探讨经济法的本质,无法从根本上回答关于经济法存在与否的三个最基本问题,即经济法是否独立成为部门法、
县级政府决策能力意义重大。县级政府决策能力受多种变量制约,而这些变量在实践中却存在多种问题,影响县级政府决策能力。从新制度主义的视角分析,制度是造成这些问题的根源
通过对弹性空间问题基本方程的简化求解,可计算任意分布力作用下的弹性接触变形问题。
为了提高炭/炭(C/C)复合材料的高温抗氧化性能,应用多相反应技术在C/C复合材料表面制备SiC/Mo(Six、Al1-x):复合涂层。利用扫描电镜、电子能谱、X射线衍射仪等测试手段对涂层材料的微观
以正确认识数学学业成就评价与考试改革的关系为指导思想,以教育质量监测体系的建立为根本保障,以高中数学课程标准为基础,理论构建了包括函数、几何、运算、算法、概率统计