试论英汉动词的互译

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:uuuuurzm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
试论英汉动词的互译任慧君远航(西北轻工业学院意大利哲学家克罗齐(BenedetoCroce)在《美学》里谈到翻译时说:翻译不是再创造,而是创造。他从美学观点出发,认为高雅的古典文学是不可译的。这个看法不无道理,在英汉两种语言中,就拿词语而言,由于其作...
其他文献
杭州新龙电动车辆有限公司在今年的“第26届浙江国际自行车展“上所推出的一款专供电动车使用、堪称“高速与高效电机的完美组合”的微软换档双变频电机(英国皇家动力研究所中
【正】 我院和美国加利福尼亚州州立大学系统北岭大学于6日3日至7日在我院联合举办了“了解美国”研讨会。加州北岭大学选派了6名教授,就美国历史、政治、外交、教育、妇女、
一、日语教学与研究的新动态近些年来,“文化差异”、“文化摩擦”、“异文化冲突”、“跨文化交际”、“异文化交流”等等词语频频出现于日语教学论著及研究中。人们越来越意
在电力系统中,架空输电线路是电能传输的重要组成部分,但在其运行过程中,线路覆冰成为不可忽视的威胁,尤其在南方的冬季,覆冰问题较为严重,线路覆冰严重时可能会造成大面积停电、倒塔等事故。但是随着远程在线监测技术的不断发展,可使架空输电线路覆冰在监测预警甚至除冰方面的问题更智能化的被解决。针对目前已有的覆冰监测及预警系统的不足,本文基于LoRa无线通讯模块和具有5模13频移动通信技术的4G模块,结合腾讯
保险精算是随机控制理论应用的一个非常自然而又重要的领域。其中,如何确定保险公司的最优投资和再保险策略,不仅可归纳为众多学者所研究的随机最优控制问题,而且也是保险公司在实际业务中非常关心的问题。因此,基于随机最优控制理论研究不同情形下的最优投资和再保险策略问题,不仅可以丰富和发展随机控制理论,而且在保险精算领域有很大的应用价值。在本篇论文中,我们主要研究期望-方差准则下的最优投资和再保险策略问题。具
当前,我国院系治理现代化进程中面临学校管理重心"有限下移"和院系"接管乏力"的瓶颈,院系间壁垒难以消除与跨学科现实需求间的矛盾,以及权力"差序格局"和内部人控制的现象。
目的 比较关节镜手术与保守方法治疗青年人群初次肩关节前脱位的临床疗效。方法 回顾性分析2010年1月~2013年7月我院64例诊断为急性初次肩关节前肩脱位的患者资料。其中32例患
目的:观察对肺炎患儿进行中西医结合护理的应用价值。方法:88例肺炎患儿,按不同护理方案分为一般组和特殊组,各44例。一般组给予常规性护理,特殊组患儿给予中西医结合护理。
日本ELEANOR(股份)公司于今年6月上旬开始正式向市场批量推出一款配备轻量化自行车车架(镁合金制造)、取名为“GMG-700CR”的越野运动自行车新品。据介绍,此款选用镁合金(一种集轻
介绍了辅助酶Q10的一般理化性质,提取分离手段,测定方法和各种组织中的分布及含量等各方面的研究状况,同时进行了讨论和建议。