论文部分内容阅读
形式丰富多采的民歌,世世代代以来一向是人民表达思想感情的手段。诗人和民间歌手运用民歌来歌唱我们的光荣、我们深重的苦难和我们远大的希望,同样也运用民歌来控诉不义行为、抗议那使我们成为长年累月的牺牲品的剥削制度。从遥远的时代起,哥伦比亚人民就普遍地把民谣小调当做表达思想感情的手段,来歌颂土著战士们的英勇事迹,如下面这一首民谣,叙述皮豪人①和基姆瓦雅人②的战争,其中这样赞扬印第安大
Folk songs of various forms have always been the means by which people express their thoughts and feelings for generations. Poets and folk singers use folk songs to sing our glory, our deep suffering and our lofty hopes. We also use folk songs to prosecute injustice and protest the exploitative system that made us victims over the years. From a long time ago, the Colombian people generally regarded the folk minor as a means of expressing their thoughts and feelings to praise the heroic deeds of the indigenous warriors. For example, here is the first folk ballad describing the war between the Pithu ① and the Kiwiskaya ②. Which praised Indiana for this