论文部分内容阅读
在邓小平同志年初南巡时重要谈话精神的指引下,一个势不可挡的改革开放大潮席卷着全国,推动社会主义现代化建设蓬勃发展。面对这种新形势,我们的统计部门、统计工作怎么办?当然(也必须)要以高度的责任心和使命感,积极参与,密切配合,坚持“一个中心,两个基本点”的基本路线,为深入改革开放,加快经济建设服好务。而要做到这一点,首先应“抓住时机,发展自己”,搞好统计自身的改革与开放。小平同志说过,“没有一点闯的精神,没有一点‘冒’的精神,没有一股气呀、劲呀,就走不出一条好
Guided by the important spirit of Comrade Deng Xiaoping’s southern tour at the beginning of this year, an overwhelming tide of reform and opening up has swept the country and the socialist modernization drive has boomed. In the face of this new situation, what should we do in the statistical departments and statistical work? Of course (we must also) actively participate and work closely with and adhere to the basic principle of “one center and two basic points” with a high sense of responsibility and mission Line, in-depth reform and opening up, speeding up economic construction and good service. To do this, we should first “seize the opportunity to develop ourselves” and do a good job of reforming and opening up our own statistics. Comrade Xiaoping said: "There is no such thing as a spirit without a trace, no spirit, no strength, no good