论文部分内容阅读
汽车与运动evo:今年的F1大奖赛采用了全新的赛制和动力总成,您认为这给车队和车手带来怎样的挑战?Alain Prost:经过这段时间的赛事,大家开始慢慢认识到,F1发动机技术真的是非常先进。它不仅运用了涡轮增压技术,还运用了电动机方面的技术。汽车与运动evo:您在80年代初,就驾驶过装备雷诺涡轮增压发动机的F1赛车。与现在的动力系统相比,有何不同?您更喜欢哪一种?Alain Prost:30年前,我的确驾驶过。但是,如今的涡轮增压发动机和当年有很大不同。过去总共有7个型号的发动机,基本上是两个涡轮同时使用。现在的新系统要复杂的多,不仅动力性能没有下降,同时还更节能环保。
Automotive and Sport evo: What’s your challenge to the team and drivers in this year’s Formula 1 Grand Prix? Alain Prost: After this race we started to realize that, F1 engine technology is really very advanced. It not only uses turbocharger technology, but also uses motor technology. Automotive and Sport evo: In the early ’80s you were driving a Formula 1 car equipped with a Renault turbo engine. What’s the difference compared to the current powertrain and which one do you prefer? Alain Prost: I did drive 30 years ago. However, today’s turbocharged engines are very different from the current year. In the past a total of seven models of the engine, basically two turbines at the same time. Now the new system to be more complex, not only did not decline in power performance, but also more energy saving.