论文部分内容阅读
德国功能学派"目的论"和严复"信达雅"翻译理论分别是中西翻译史上最具有代表性的翻译理论之一。试图对其两者渊源、内容、历史意义、局限性进行比较,来浅谈其各自理论特点。
目的论和严复翻译理论比较
【摘 要】
：
德国功能学派"目的论"和严复"信达雅"翻译理论分别是中西翻译史上最具有代表性的翻译理论之一。试图对其两者渊源、内容、历史意义、局限性进行比较,来浅谈其各自理论特点。
【机 构】
：
新乡学院公共外语部
【出 处】
：
学理论
【发表日期】
：
2011年34期
其他文献
当测区远离中央子午线或平均高程较高时,基于满足工程测量中测量精度的要求,缩小长度投影变形的影响等因素,应建立地方独立坐标系。本文就建立地方独立坐标系谈一点认识。
<正> 教育节目不仅可以作为学校教育的补充,而且是国民教育的重要手段。日韩两国与我国不仅在地理位置上相近,在文化上也有很多共同之处。因此,总结他们在教育电视发展方面的
目前,技能学习中,主要关注的是运动领域的自我组织的构造,以及自由度问题,一个好的基本的理论是实用的.本文主要对运动技能学习和控制中,新兴的两个理论进行了论述,旨在引导
为了解决干湿喷混凝土当量喷厚的问题,为湿喷混凝土设计提供参考。在弹性力学圆筒受均布载荷的拉梅解答的基础上,建立了干、湿喷混凝土在相同支护强度情况下的喷层外半径与喷
为解决湿喷混凝土回弹率较高的问题,从混凝土中粗骨料的回弹机理角度出发研究降低湿喷混凝土回弹率的措施。通过石子贯入砂浆层试验模拟湿喷混凝土中粗骨料贯入混凝土的过程,
利用向列相液晶材料的电控双折射效应,研制了用于可见光波段光谱调谐的大口径液晶可调滤光片,透过光谱测试表明,该滤光片在可见光波段(420~700 nm)以20 nm光谱分辨率可实现连
为了提高膨润土的吸附性能,采用不同改性方法改性钙基膨润土,筛选最佳改性吸附剂处理石化废水,进一步探究吸附剂的投加量、废水初始 pH 值、反应时间、反应温度以及废水初始
<正>西北、西南、东南、东北,为地之四维。——语出《周易》礼义廉耻,国之四维。——语出《管子》客户"所思、所感、所行、所在",智慧金融之四维。——语出《金融电子化》近
从1978年底党的十一届三中全会以来到2007年党的十七大召开,中国共产党历经曲折走出了中国特色社会主义道路,形成了中国特色社会主义理论体系。无论是中国特色社会主义道路还