编辑同志: 最近我在无锡了解到,关于能否举办营业性舞厅的问题,文化主管部门与公安部门的意见很不一致。文化部门认为,营业性舞厅是文化市场的一个内容,可以搞,而公安部门担心营业性舞厅里发生流氓犯罪,影响社会治安。在无锡县杨市乡曾经就出现过这种情况。 不可否认,公安部门的同志对社会治安和人民群众的安全抱着高度的责任心是值得肯定的,问题在 Editor’s Comrade: Recently I learned in Wuxi that there is a great discrepancy between the cultural authorities and the public security department on the issue of whether or not to hold an operational dance hall. Cultural departments that the commercial sex ballroom is a part of the cultural market, you can engage in, and the public security department worried about business sex hall rogue crimes occur, affecting social order. This happened in Yangshi Township, Wuxi County. It is undeniable that the comrades of the public security departments hold a high degree of responsibility for the social order and for the safety of the people and that the issue is worthy of recognition