论文部分内容阅读
我带着儿时的梦想而来。 小时候,我受父亲和他的朋友们的影响,对中国及它那里的一切产生了浓厚的兴趣。它那悠久的历史、古老的文化、富饶的土地、纯朴的人民、秀丽的风光等等,都令我为之神往。因此,高中毕业时我就下决心来中国学习。由于我非常喜爱美术,所以,很自然地选择了中国画作为我认识中国的工具和学习中国文化的手段。我带着梦想和不安的心情踏上这古老的国度。 1987年秋,我来到了鲁迅美术学院中国画系学习,初到这陌生的地方,生活的困难还比较容易克服,而真
I came with my childhood dream. As a kid, I was influenced by my father and his friends and was deeply interested in China and everything in it. Its long history, ancient culture, rich land, simple people, beautiful scenery and so on, all make me fascinated. Therefore, when I graduated from high school, I decided to study in China. Since I love art very much, I naturally chose Chinese painting as a tool for my understanding of China and a means of learning Chinese culture. I embark on this ancient kingdom with dreams and restlessness. In the autumn of 1987, I came to study at the Department of Chinese Painting of the Academy of Fine Arts in Lu Xun. When I first came to this strange place, the difficulties in life were still relatively easy to overcome.