论文部分内容阅读
江泽民同志在对国际战略格局和我国安全形势进行科学判断的基础上,对全军提出了“四个扭住不放松”的明确要求,其中之一就是要紧紧扭住军事斗争准备不放松。民兵队伍作为我国武装力量的重要组成部分,是保卫和平、保卫安全的重要战略威慑力量,必须适应未来战争的需要,把提升战斗力作为军事斗争准备最现实、最紧迫的任务。近几年来,北京市门头沟区人武部基于上述认识,按照科学合理、规范有序、改革创新、加强保障,狠抓基层民兵建设,成为首都民兵建设的一大亮点。在7月初举行的全国民兵组织建设检查验收活动中,该区基层民兵建设受到了总部和北京卫戍区检查组的高度赞誉。为此,记者采访了门头沟区人武部周永杉部长。
Comrade Jiang Zemin, based on a scientific judgment of the international strategic pattern and the security situation in our country, has set forth the clear requirements of the “all four unwilling to let go of relaxation”. One of these is to firmly grasp the readiness of the military struggle to relax . As an important part of China’s armed forces, the militia team is an important strategic deterrent for defending peace and safeguarding security. It must adapt itself to the needs of future wars and regard ascension of combat effectiveness as the most realistic and urgent task in the preparation for a military struggle. In recent years, the Mentougou District People’s Armed Forces in Beijing, based on the above understanding, has scored a major bright spot in the construction of the militia of the capital in accordance with scientific, rational, orderly, reform and innovation, strengthening security and paying close attention to the building of grassroots militia. In the check and acceptance activities for the construction of the national militia held in early July, the construction of grassroots militia in the area was highly praised by the headquarters and the inspection team of the Beijing garrison. To this end, the reporter interviewed Mentougou District Armed Forces Minister Zhou Yongsan.