论文部分内容阅读
1983年初,民主人士施钟鼎先生响应政府号召,筹措经费创办了上海市易进进修学院。校名由当时的全国人大常委会副委员长周谷城题写。学院创办之初,施钟鼎先生就亲笔题写了“以奉献精神为己任,立志为教育事业奋斗终生’的治校格言和座右铭。许多人被施钟鼎先生那孜孜不倦的精神所感动。创办上海市易进进修学院是他投身教育事业的夙愿。他早年就读于复旦大学,获得法学士学位。年轻时他就萌生教育救国的念头,全身心投入教育事业,但他没有成功。1958年,他被遣送农村劳动,那投身于教育事业的理想,再一次付诸东流。岁月蹉跎,壮志难酬!
In early 1983, Mr. Shi Zhongding, a democrat, responded to the government’s call and raised funds to start the Shanghai Institute of Advanced Education. The school name was written by Zhou Gucheng, then vice chairman of the NPC Standing Committee. At the beginning of the founding of the college, Mr. Shi Zhongding authored the motto and motto of “Governing School Dedicated to Dedicating Oneself and Determined to Enduring Efforts for Education.” Many people were touched by the tireless spirit of Mr. Shi Zhongding. College was his long-cherished wish to join the education cause.He graduated from Fudan University with a bachelor’s degree in law early in his career.He started his education to save the country with the idea of devotion to education, but he did not succeed.In 1958, he was deported to rural labor , That devote themselves to the ideal of education, once again put to waste. Years old, hard-won!