论文部分内容阅读
“把风筝画谱留给后人”见到哈亦琦时,他正集中时间在家里画风筝画谱。北京市文联理事、北京民协副主席哈亦琦,是国家级非遗项目“风筝哈”代表性传承人,北京市民间工艺美术一级大师,中国艺术研究院民间艺术创作研究员,哈氏风筝第四代传人。哈亦琦的风筝画谱已经画了十多年了,现在画了九十幅,很快就要画到百幅了。他说,到了一百幅,就可以捐给中国美术馆收藏了。
“Leave the kite painting to future generations ” When he saw Ha Yi Qi, he was focusing on painting kites at home. Haizhi Qi, member of Beijing Federation of Literary and Art Circles and vice chairman of Beijing Association of Democracy and People’s Republic of China, is a representative inheritor of national-level non-heritage project “Kite-Ha”, a first-class master of folk arts and crafts in Beijing and a researcher of folk art creation of China Academy of Art, Kite’s fourth generation descendant. Ha Yi Qi’s kite picture has been drawn for more than a decade, and now painted ninety, soon to paint a hundred. He said that with a hundred pieces, he could donate it to the China Art Museum for collection.