发展社会主义市场经济是一项长期而艰巨的社会系统工程,而建立起现代宏观调控体系则是这一系统工程中最为关键的环节。改革开放以来,江苏经济由市场调节的范围越来越大,经济建设取得了显著成就,但由于适应市场经济的宏观调控体系没有建立,经济生活中出现了一些矛盾和问题。特别是今年以来,江苏也出现工业速度过快,投资规模过大,结构不尽合理,物价上涨过猛,金融秩序紊乱等一系列问题。因此,无论是为了更好地抓住机遇、求得发展,还是为了防止经济、社会的振荡,都必须改善和加强宏观调控。 Developing a socialist market economy is a long-term and arduous social system project. Establishing a modern macro-control system is the most crucial link in this systematic project. Since the reform and opening up, the scope of Jiangsu’s economy has been adjusted by the market more and more, and remarkable achievements have been made in economic construction. However, since the macro-control system adapted to the market economy has not been established, some contradictions and problems have emerged in economic life. Since the beginning of this year, Jiangsu has also witnessed a series of problems such as excessive industrialization speed, excessive investment scale, unreasonable structure, excessive price hikes and disorderly financial order. Therefore, whether it is to better seize the opportunities, seek development, or prevent economic and social turmoil, we must improve and strengthen macro-control.