从德国功能翻译学派目的论角度看商标翻译的原则

来源 :山西青年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:puhongzhi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
有商品必有商标,而当商品欲向国外推广时,则又必然会涉及到商标翻译.商标翻译看似简单,实际却是一个复杂的转换过程.本文将从德国功能翻译学派的目的论角度出发,结合实例,简单分析商标翻译的原则,以期指导商标翻译的实践.
其他文献
本文就微课的内涵、特点进行简要的分析,就微课教学在中职英语教学中的作用进行归纳总结,仅为中职英语教师的教学工作提供参考。
通过5W2H分析方法,剖析初中思品知识情境学习中学生的“怪话”带来的教育契机,从为什么研究(WHY)、研究主体是谁(WHO)、研究什么(WHAT)、何时研究(WHEN)、何地研究(WHERE)、
学院开设本课程,一方面是帮助学生更好地认清形势、明确定位人生目标、合理安排各种自我发展的计划,激发学生的职业规划意识,树立正确的就业观念;另一方面主要是对学生的心理
通过对基于地铁司机业务模型的地铁司机职业能力进行分析,提炼地铁司机职业能力组成要素,为地铁公司及高职院校合作开设司机订单班、预选地铁司机时分析候选人是否能够胜任地
高邮这片土地人情味浓,人性追求自由、平等.高邮的民风淳朴,野味充足.汪曾祺在创作中追求人生与艺术的和谐之美.这种创作使得他的文学作品别具一格,值得好好品味.
幼儿时期作为人基本道德品质形成的重要阶段,对其一生的品德发展具有决定性的影响.所以,加强幼儿教育阶段德育教育的力度,为幼儿德育教育创造良好的氛围,在潜移默化的过程中
文章针对高职《机械设计基础》课程传统的应试教学问题,利用“微课”和“翻转课堂”,从教学技术和教学理念两方面进行了教学模式的创新探索,为改善课程的实际教学效果提出了
本文分析了运用片区教研来推广落实《3-6岁儿童学习与发展指南》的有效策略,包括建立开放的片区教研机制、确定并细化研究主题、采用多种形式开展片区教研、建立教师联盟体系
在国家信息化建设总方针的指导思想下,各行各业纷纷响应信息化建设新思路、新要求、新发展,根据行业自身特点,逐步推进自身符合信息化建设要求全新的发展方向.华为等联合启动
设计一种求解约束优化问题的粒子进化变异遗传算法(IGA_PSE).首先,分析候选解约束条件离差统计信息与约束违反函数之间的关系及其性质,基于约束条件离差统计信息提出一种改进