九十年代末,我和当时在读的几位研究生开始校注、评批程乙本《红楼梦》。其间或作或辍,时断时续,历经十多个寒暑,方始完稿。在校读中,对有关词语和相关问题,作了一些思索和探考,产生一些想法,乃随手记之。现不揣浅陋,摘录数则,略陈鄙意,区区之见,未敢自是,祈大雅正之。冷僻字的 In the late nineties, I and several graduate students who were studying at that time started to comment and criticize Cheng Hongben’s Dream of Red Mansions. In the meantime or make or stop, intermittent, after more than a dozen summer and winter, before the beginning of the draft. During the school year, some thoughts and explorations have been made on the related words and related issues, some ideas have been produced, and they are kept in mind. Now do not guess humble, excerpts of the number of slightly Chen contempt, the district’s opinion, not dare to self, praised Taiga is. Uncommon words