论文部分内容阅读
命名是非常重要的,比如你对女朋友说:我送你99朵“蔷薇科蔷薇属灌木的繁殖器官”,估计你女朋友一时间脑子转不过弯来。但如果你对她说“送你99杂玫瑰”,她立即就听明白了,心里会幸福得开出花来。其实“玫瑰”就是“蔷薇科蔷薇属灌木的繁殖器官”,“蔷薇科蔷薇属灌木的繁殖器官”就是“玫瑰”。因为命名的不同,给人的感受也全然不同。但更厉害的命名,是改变命名对象的定性,虽然实际上它们是同一回事,比如将“轮奸”说成“流轮发生性关系”。——亲爱的读者,你一定知道我想说什么了。
敏感的读者与网友应该已经发现了,最近媒体报道对李天一涉嫌犯罪行为的描述,出现了一个耐人寻味的变化:由此前的“涉嫌轮奸”变成了“轮流与女孩儿发生性关系”。网友开始感叹中国文字的博大精深,“如果轮奸不叫轮奸,叫轮流发生性关系,那么杀人也不叫杀人,叫终止对方生长进程;贩毒不叫贩毒,叫兜售有瘾食品;赌博也不叫赌博,叫有奖励性娱乐,性贿赂就能变成谈恋爱了。”
从词义上说,“轮奸”与“轮流发生性关系”指的是同样的行为,但是,叫法的变化,首先改变了同一种行为的性质:“轮奸”是强奸的一种,“轮流发生性关系”则可能表示自愿的性行为。换言之,在以“轮流发生性关系”命名的场景中,那个可能受到五名公子哥轮奸的少女的受害者身份被冲淡了,人们甚至可以将她理解为一场“集体淫乱”活动的同伙。从逻辑上说,这是没有问题的。但这样的说法何异是对她的第二次强奸?难怪有网友要反讽地说:“根据目前案件进展,这个女孩估计要坐牢了,她强奸多名未成年小伙!”
也有专家解释说,中国刑法中并没有“轮奸罪”,“轮流发生性行为”是刑事强奸案件法律文书或法治报道中用于描述轮奸行为的普通规范用语。但,即使专家的说法是对的,而从实际的传播效果看,“轮流发生性关系”的所谓“规范用语”也已经引发了适得其反的舆论反应,人们普遍相信,“轮流发生性关系”很可能是掩饰公子哥轮奸罪行的文字把戏。“轮流发生性关系”一词的疯狂传播,就是这种社会心理推动下的语言现象。在司法的公信力岌岌可危的当下,公众的反应是因为对法律术语的无知,还是法律术语挑动了公众的神经?
实际上,媒体对于轮奸案的报道不可谓不多,但使用“轮流发生性关系”说法的谈不上普遍,常用的“涉嫌轮奸”不也是规范的用语么?又何必在一起本来就很敏感的案子使用容易引发公众联想的概念?要说这背后没有什么替公子哥消罪的意图,恐怕很难说服公众。
释义:字面的意思不必解释,这个词之所以流行开来,是因为公众认为它另有含义,即认为它代表了一种想掩饰什么的文字把戏。
出处:日前,沉寂多日的李天一案又有新进展。6月27日北京警方证实,李天一案已经侦查完结,进入检察机关的审查起诉阶段。因为李天一系未成年人,该案件不做公开审理。不过,有网友注意到,媒体对李天一犯罪行为的描述发生了变化,由此前的“涉嫌轮奸”变成了“轮流与女孩儿发生性关系”。“轮流发生性关系”一语立即引爆舆论。
释义:指某些人在日常生活中很善于交际、有很好的人缘,看似“外向”,实则“孤独”,没有可以倾诉内心情感的朋友。你是聚会的焦点、朋友圈的幽默大王。人群散去,你却变成了孤独患者。外向孤独症是一种网络语言,与医学上的孤独症意思不同。
释义:指取得工资之后购买货品和服务的能力。2012年国际劳工组织曾对全球72个国家和地区做统计,中国列57位。据最新统计,美国平均年工资是43460美元,中国平均年工资是24556元人民币。有网友估算,美国平均工资的购买力是中国的平均购买力的18倍。
释义:志愿者用身体组成人墙,劝导行人走斑马线,陪行人等红灯,是志愿者宣传交通法规、倡导文明出行的公益行动,旨在用这种类似行为艺术的方式,提示人们珍爱生命,勿闯红灯。2013年,人肉斑马线活动将陆续在全国12个城市推广。
释义:微博和微信,是为了增加人际交往的一种工具,但是一旦过度热衷就会适得其反,导致个人与现实社会隔离。这样容易让个人生活、人际交往陷入困境。微焦虑指一旦不“织围脖”、不接发微信就寝食难安,出现焦虑、依赖、强迫等心理问题。
敏感的读者与网友应该已经发现了,最近媒体报道对李天一涉嫌犯罪行为的描述,出现了一个耐人寻味的变化:由此前的“涉嫌轮奸”变成了“轮流与女孩儿发生性关系”。网友开始感叹中国文字的博大精深,“如果轮奸不叫轮奸,叫轮流发生性关系,那么杀人也不叫杀人,叫终止对方生长进程;贩毒不叫贩毒,叫兜售有瘾食品;赌博也不叫赌博,叫有奖励性娱乐,性贿赂就能变成谈恋爱了。”
从词义上说,“轮奸”与“轮流发生性关系”指的是同样的行为,但是,叫法的变化,首先改变了同一种行为的性质:“轮奸”是强奸的一种,“轮流发生性关系”则可能表示自愿的性行为。换言之,在以“轮流发生性关系”命名的场景中,那个可能受到五名公子哥轮奸的少女的受害者身份被冲淡了,人们甚至可以将她理解为一场“集体淫乱”活动的同伙。从逻辑上说,这是没有问题的。但这样的说法何异是对她的第二次强奸?难怪有网友要反讽地说:“根据目前案件进展,这个女孩估计要坐牢了,她强奸多名未成年小伙!”
也有专家解释说,中国刑法中并没有“轮奸罪”,“轮流发生性行为”是刑事强奸案件法律文书或法治报道中用于描述轮奸行为的普通规范用语。但,即使专家的说法是对的,而从实际的传播效果看,“轮流发生性关系”的所谓“规范用语”也已经引发了适得其反的舆论反应,人们普遍相信,“轮流发生性关系”很可能是掩饰公子哥轮奸罪行的文字把戏。“轮流发生性关系”一词的疯狂传播,就是这种社会心理推动下的语言现象。在司法的公信力岌岌可危的当下,公众的反应是因为对法律术语的无知,还是法律术语挑动了公众的神经?
实际上,媒体对于轮奸案的报道不可谓不多,但使用“轮流发生性关系”说法的谈不上普遍,常用的“涉嫌轮奸”不也是规范的用语么?又何必在一起本来就很敏感的案子使用容易引发公众联想的概念?要说这背后没有什么替公子哥消罪的意图,恐怕很难说服公众。
释义:字面的意思不必解释,这个词之所以流行开来,是因为公众认为它另有含义,即认为它代表了一种想掩饰什么的文字把戏。
出处:日前,沉寂多日的李天一案又有新进展。6月27日北京警方证实,李天一案已经侦查完结,进入检察机关的审查起诉阶段。因为李天一系未成年人,该案件不做公开审理。不过,有网友注意到,媒体对李天一犯罪行为的描述发生了变化,由此前的“涉嫌轮奸”变成了“轮流与女孩儿发生性关系”。“轮流发生性关系”一语立即引爆舆论。
外向孤独症
释义:指某些人在日常生活中很善于交际、有很好的人缘,看似“外向”,实则“孤独”,没有可以倾诉内心情感的朋友。你是聚会的焦点、朋友圈的幽默大王。人群散去,你却变成了孤独患者。外向孤独症是一种网络语言,与医学上的孤独症意思不同。
薪资购买力
释义:指取得工资之后购买货品和服务的能力。2012年国际劳工组织曾对全球72个国家和地区做统计,中国列57位。据最新统计,美国平均年工资是43460美元,中国平均年工资是24556元人民币。有网友估算,美国平均工资的购买力是中国的平均购买力的18倍。
人肉斑马线
释义:志愿者用身体组成人墙,劝导行人走斑马线,陪行人等红灯,是志愿者宣传交通法规、倡导文明出行的公益行动,旨在用这种类似行为艺术的方式,提示人们珍爱生命,勿闯红灯。2013年,人肉斑马线活动将陆续在全国12个城市推广。
微焦虑
释义:微博和微信,是为了增加人际交往的一种工具,但是一旦过度热衷就会适得其反,导致个人与现实社会隔离。这样容易让个人生活、人际交往陷入困境。微焦虑指一旦不“织围脖”、不接发微信就寝食难安,出现焦虑、依赖、强迫等心理问题。