老克拉这个词,是英文“Old Class”的音译。一般用来称呼那些曾经赶上旧上海“贵族化”生活末班车的人,此外还有其他一些版本。这些人大多出身于名门世家,受过当时的“洋化”教育,目睹或亲历了十里洋场上灯红酒绿、光怪陆离的生活方式。后来又因社会与周围生活环境的种种变故而被迫生活于狭小空间,昔日风光不在,因而总是感到郁郁若有所失。 Old carat is the word, is the English “Old Class ” transliteration. Generally used to call those who have to catch the old Shanghai “aristocratic ” life last train people, in addition to other versions. Most of these people came from famous families and were educated at the time. They witnessed or witnessed the glittering and bizarre lifestyles in the market. Later, because of social and environmental changes in the surrounding environment were forced to live in a small space, the old scenery is not, so always feel depressed if lost.