论英语定冠词the的语篇指称意义及其在翻译中的应用

来源 :长春理工大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yigenjin2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
虽说英语定冠词the是个小品词,且其本身并没有具体意义,但其应用却十分广泛。如何确定英语定冠词在语篇中的指称意义,是关系到人们能不能理解语篇的关键问题。因此,很有必要就此问题做一些探讨,文章从语言与语境的关系,包括上下文和实际情景,论述了英语定冠词the的语篇指称意义。此外,文章还分析了定冠词the在英汉互译中的应用问题。
其他文献
反转新闻频频发生已经成为自媒体时代的一种新常态,自媒体“先发、再改、后纠偏”的反转新闻的议程设置现象,集中地体现了自媒体议程设置的特点:原发消息随意性大、情绪反转
我国妇女受传统观念的影响,对产后锻炼的认识不足,担心产后过早运动会影响健康,有的甚至认为产后1个月不能下床,不能运动,加上盲目进补,从而加速了肥胖,不仅影响形体的康复,而且对产
近几年中小企业信用担保实践表明,银行认为"信用差"而被拒之信贷门外的中小企业其担保贷款信用不仅不低,甚至远好于银行认为"信用好"的企业。这一事实不仅向当前我国中小企业
1989年,我市认真执行中央关于治理整顿、深化改革的方针,坚持改革开放,取得了显著成绩,国民经济在治理整顿中稳步持续地增长。固定资产投资规模初步得到控制,物价升势趋缓,
玛祖卡舞曲最能体现肖邦浪漫主义音乐的艺术特色,玛祖卡把农民风格的原始舞曲加以提炼,将其彻底融化在艺术音乐的样式中,本文对肖邦钢琴作品的玛祖卡舞曲进行了深入分析和探
社会主义核心价值观的大众认同,是指社会主义核心价值观逐步被社会大众所了解、认可、接受和把握,进而转变为全面建成小康社会,实现中华民族伟大复兴的巨大动力。它不仅是未
<正>礼宾工作看似琐碎,其实需要严谨的工作作风,更需要有高度的责任心。会务礼宾从业人员,顾名思义是指从事会议或某些社会团体事务礼仪接待工作的人。从宾客进入会场的第一
杭州"二张"冤案的曝光,让社会公众强烈感受到了我国当前司法运行体制存在的严重问题,而这又主要是囿于我国宪法和刑事诉讼法对于公检法三机关"分工负责、互相配合、互相制约"
将已经序列测定的鸡传染性支气管炎病毒 ( IBV) HB株的核蛋白基因亚克隆到表达载体 pc DNA3的Kpn 酶切位点 ,快速筛选鉴定出含有 HB核蛋白基因的重组质粒 ,经酶切、PCR及 Sou
本文对中国互联网络信息中心最新数据进行分析,指出中国数字鸿沟的现状,提出了克服数字鸿沟的对策。