【摘 要】
：
'道'是中国哲学最基本的概念,人们把它翻译成英语时有各种不同的译法。但是没有一种译法是最恰当的。正如和下面将要看到的,这些译法离其本意甚远。中国传统文化的这
论文部分内容阅读
'道'是中国哲学最基本的概念,人们把它翻译成英语时有各种不同的译法。但是没有一种译法是最恰当的。正如和下面将要看到的,这些译法离其本意甚远。中国传统文化的这一特有概念,需要追溯其本源才能得以理解。它的含义既简单也很深远,体现了整个人类思维的某些观念。人们第一次遇到自己不熟悉的意义晦涩的外语词汇时,往往不加思索地在自己的文化之中寻找其对应词。然而一一对应是不存在的。因而这样的对比常常会误解外语词汇。'道'是表达终极实在的概念,因此,诸译者都在自己的文化里寻找表达这一终极实在的
其他文献
<正>为充分发挥工商行政管理新体制的优势，实现职能到位，山西省晋中市工商局采取了“以小局大所”为载体，以下放三权、落实六项程序、实行三项考核（简称“363”）的做法，在建立长效
家畜鞍伤是兽医外科常见疾病之一,治疗方法较多,一般治疗时间较长并不易彻底治愈或易复发.现介绍效果较好的用"冰雄黄柏膏"治疗家畜鞍伤及其它疮疡病的方法.
目的观察干扰素β-1b（IFNβ-1b）治疗复发缓解型多发性硬化（MS）患者的疗效并进行生活质量评估,进一步探索生活质量的相关因素。方法选择接受IFNB-1b治疗的MS患者13例,并于治疗后第
<正> 工商行政管理是国家为了建立和维护社会主义市场经济秩序,通过其主管市场监督管理,运用行政和法律手段,对市场经营主体及其市场行为进行的监督管理。新时期,要解放思想,
在96孔微量板中包被BVDV(Erns)单克隆抗体,加入被检血清,血清中的病毒特异性地与抗体结合,形成抗原抗体复合物.洗涤去除未结合的物质,加入酶标抗体连接物.再洗去未结合的酶连
仔猪水肿病是仔猪的一种肠毒血症．其特征是眼睑、胃大弯水肿．运动失调、惊厥和麻痹．发病率不高但死亡率却很高．特别是随着集约化养猪业的发展．使本病呈上升趋势。作者发现在动物门
小学生年龄小，逻辑思维能力较差，对学生逻辑思维的培养要渗透于各个学科的教学中。在数学教学中，应用题的逻辑推理较强，可在此环节，通过不同的形式加强对学生逻辑思维能力的培养。
目的研究患者入院时血钾水平与动脉瘤性蛛网膜下腔出血短期预后的关系。方法回顾性收集张家界市人民医院神经外科于2014年1月-2018年6月诊治的动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者的
为了尽快改变农村教育的落后面貌，教育教学工作必须适应社会主义市场经济的需要，必须“面向现代化、面向未来、面向世界。”摆脱应试教育的束缚，全面实施素质教育，提高学生的整体