过程导向型小组笔译作业与评阅模式探究

来源 :外语与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chuan9931
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
笔译作业是翻译课堂的延伸。本文拟在教师笔译作业设计、学生笔译作业过程、课堂笔译作业展示以及学生笔译作业评估四个环节中构建过程导向型小组笔译作业评阅模式并验证其课堂教学效果。该模式引入翻译工作坊学习方式和同伴互评机制,旨在向学生呈现完整的翻译过程,提高学生翻译能力与翻译水平,达到本科翻译教学目标。
其他文献
<正> 饮酒是心血管病的一个危险因素,但国内对饮酒量(摄入乙醇量)与心血管病危险因素关系报道较少。我们在对青岛港职工进行高血压及其有关因素的流行病学调查时将饮酒量作为
目的总结常温体外循环方法及转流经验。方法回顾分析20例老年患者常温体外循环下冠状动脉旁路搭桥术。结果温度自然下降,体外循环时间平均72min,主动脉阻断时间平均40min。全部
目的 总结35例先天性主动脉瓣上狭窄(SVAS)术前诊断和外科治疗中的经验、教训和疗效.方法 1996年10月-2003年1月收治SVAS患者35例,男25例,女10例,平均年龄(9.16&#177;6.35)岁