【摘 要】
：
本文分析解读了心理压力对口译解码过程的影响并指出了导致心理压力的原因及因素。口译要求译者具备出色的语言能力、良好的应变能力和心理抗压能力。在时间限制下,口译错误
论文部分内容阅读
本文分析解读了心理压力对口译解码过程的影响并指出了导致心理压力的原因及因素。口译要求译者具备出色的语言能力、良好的应变能力和心理抗压能力。在时间限制下,口译错误和心理压力互为诱因,造成恶性循环,最终迫使整个口译过程停滞。这种多米诺骨牌效应会极大影响译员的工作表现。文章针对这一现象提出了一些相关的措施和建议,帮助译者提高工作效率。
其他文献
随着改革开放的不断深入,资产评估行业遇到了前所未有的机遇和挑战,如何抓住机会,迎接挑战,使资产评估行业在中国发展得更完善成为现在资产评估行业需要关注的一大问题。通过
以珠江口海域的Radarsat-2全极化SAR数据和海域表层水面叶绿素α质量浓度实测数据为基础，利用微波散射原理及CloudePottier理论对SAR图像进行分解，得到平均散射角α、散射熵H及
英文电影赏析课丰富了高职英语教学课程体系,满足了非英语专业学生享受西方影视、提高对西方文化理解的需求。本文从课程开设的目的、基本教学目标、影片筛选及教学方法四个
20世纪50年代以来,全球已经历三次区域化浪潮,其中第三次浪潮仍方兴未艾。对于发展中国家而言,合作似乎永远是一个"政治正确"的选择,区域一体化总是受到学者和政治人物热捧。
SMT生产线要达到最大的产量,必须要考虑生产线的效率。贴片机是SMT生产线中的关键设备,因此提高贴片机的生产效率具有十分重要的意义。以环球贴片机为例,介绍了提高SMT生产线
译者是连接源语和目的语的桥梁,译者的审美活动、审美意识和审美加工对原作在译作中的审美再现起着至关重要的作用,然而译者的能动性却往往被忽略。本文试从美学角度研究戏剧
<正> 高校每年都有许多学生的论文涉及IC设计,由于是研究性论文,一般对工艺水平要求较高,流片费用较高,而且多数是IP核的设计,过去大多数都只做到后验证。现在,我们可以比较
植物种子的二形性（多形性）是指在同一棵植株上生长有形态结构、生理、生态学特性等方面有很大差异的两种（多种）种子。这种现象在自然界中比较普遍，特别是菊科、藜科、禾本科、十字
介绍了变性梯度凝胶电泳技术的原理及其在动物肠道微生物群落研究中的应用,并对该技术的应用前景进行了展望。
<正>平台公司可能会转型,但是完全消失的可能性不太大近期,财政部官网上发布了一篇《财政部有关负责人就地方政府债务问题答记者问》的文章,正面回应了一个金融市场都非常关