论文部分内容阅读
在东京创建同盟会后,孙中山大力在国内外发展组织、宣传革命。1905—1906年间,孙中山亲赴东南亚各地,向当地华侨宣传革命、募集经费,并在一些地方创立同盟会支部。在此期间,孙定居于新加坡南洋支部所在地“晚晴园”。当时,孙中山的秘书是“南洋三杰”之一的张永福。张永福后在其著作《南洋与创立民国》一书中专辟一节记录了孙中山的起居轶事,可谓“晨夕亲炙,窥其宫室,神其鸿渐,心其渊博,仪其言行”。
After establishing the alliance in Tokyo, Sun Yat-sen vigorously developed organizations both at home and abroad to promote the revolution. During 1905-1906, Sun Yat-sen went to all parts of Southeast Asia to propagandize the revolution to local overseas Chinese, raise funds and establish the League League branch in some places. During this period, Sun settled in the seat of Singapore’s Nanyang Branch “Evening Clear Garden ”. At that time, Sun Yat-sen’s secretary was Zhang Yongfu, one of the “Three Southeast Asians.” Zhang Yongfu in his book “Nanyang and the founding of the Republic of China,” a book devoted a section recorded Sun Yat-sen’s living anecdote, described as “morning essay pro-Sunburn, glimpse of its palace, the god of its gradual, its profound, its words and deeds ”.