论文部分内容阅读
多数人认为艺术是我们社会整体不可分割的部分,它用各种形式触及我们的生活——公众、商业、创新和社会的方方面面。实验和传媒艺术反映、提高并影响文化,并且丰富了我们的日常经验,同时个人艺术选择为个人成就感和满意程度提供了来源。艺术对视觉环境的贡献是如此的基础,以至于我们未考虑到它产生的知识根基和由它延伸出来的许多例子。我们欣赏和享受个别的案例,但作为一类拥有自己知识的学问,我们没有把它等同于科学,技术和人文学科。本文认为,这样的等同是恰当的,而且我们应该认识到艺术通过视觉研究对知识是贡献。
Most people think that art is an inalienable part of our society as a whole that touches upon our lives in all its forms - public, business, innovation and all aspects of society. Experiments and media arts reflect, enhance and influence culture, and enrich our daily experience, while individual art choices provide a source of personal accomplishment and satisfaction. The contribution of art to the visual environment is so fundamental that we do not take into account the knowledge base it generates and the many examples drawn from it. We appreciate and enjoy individual cases, but as a kind of knowledge with its own knowledge, we do not equate it with science, technology and humanities. This paper argues that such equivalence is appropriate and that we should recognize that art contributes to knowledge through visual research.