论文部分内容阅读
作为分税制财政体制改革重要组成部分的转移支付制度改革始终受到人们的普遍关注。“过渡期转移支付办法”自1995年出台以来,得到了不断完善和规范,为了全面了解我国政府问转移支付制度的完善过程与进一步改革的思路,本刊记者走访了财政部地方司姜永华司长(以下简称“姜”)。记者:“过渡期转移支付办法”是由地方司具体设计的。作为组织者和参与者,您能否介绍一下为什么目前不马上实施规范的转移支付,而要设计一个“过渡性”办法,该办法的主要内容是什么?姜:从十多年的改革历程看,任何一项改革要取得成功,
The reform of the transfer payment system, which is an important part of the tax-sharing system, has always been of widespread concern. Since the introduction of the transitional transfer payment method in 1995, it has been continuously improved and standardized. In order to fully understand the process of improving the government’s transfer payment system and the idea of further reform, our correspondents visited Jiang Yonghua, the local department of the Ministry of Finance. Director (hereinafter referred to as “ginger ”). Reporter: “Transitional Payment Method” is designed by the local department. As an organizer and participant, can you explain why you are not going to implement a regulated transfer payment right now, and instead design a “transitional” approach that is based on what is the main content? Ginger: From more than a decade of reform The course of history, any one of the reforms to be successful,