论文部分内容阅读
党的十六届五中全会通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议》。《建议》提出了未来五年我国经济社会发展的总体目标、指导方针和重大战略部署。全面贯彻落实科学发展观是贯穿《建议》的一条主线。科学发展观是指导发展的世界观和方法论的集中体现。科学发展观认为,发展必须是科学发展,要坚持以人为本,转变发展观念、创新发展模式、提高发展质量,落实“五个统筹”,把经济社会发展切实转入全面协调可持续发展的轨道。科学发展观总结了新中国成立以来特别是改革开放以来现代化建设的历史经验,吸取了人类文明的成果,揭示了我国经济社会发展的客观规律,反映了中国共产党对发展问题的新认识,是马克思主义发展理论的重大创新。以科学发展观统
The Fifth Plenary Session of the 16th Central Committee of the Party adopted the “Proposal of the CPC Central Committee on Formulating the 11th Five-Year Plan for National Economic and Social Development.” The “Proposal” sets forth the overall objectives, guidelines and major strategic arrangements for China’s economic and social development in the coming five years. To fully implement the scientific concept of development is a main thread running through the “proposal.” The scientific concept of development is a concentrated expression of the world outlook and methodology guiding the development. The scientific concept of development holds that development must be based on scientific development, adhere to the people-centered principle, change the concept of development, innovate and develop the model, improve the quality of development, implement the “five co-ordination plans”, and earnestly shift economic and social development onto the track of comprehensive, coordinated and sustainable development. The scientific concept of development summarizes the historical experience since the founding of New China, especially since the reform and opening up, draws on the achievements of human civilization, reveals the objective law of economic and social development in our country, reflects the new understanding of the CPC on development issues, Major Innovation in Theory of Development of Doctrine. To scientific development system