论文部分内容阅读
赣方言作为汉语十大方言之一,其语音结构系统有其自身的特点。其中某些特点对使用赣方言的日语语音学习者会产生负迁移作用,语音又是语言学习的基础。因此本论文基于先行研究的不足,通过二语习得的中间语研究理论,运用理论与实际相结合的方法,针对江西地区赣方言对日语语音的负迁移现象,试探究一个合理有效的实践方案。
Gan dialect as one of the ten Chinese dialects, its phonological structure system has its own characteristics. Some of these features negatively affect Japanese phonetic learners who use Gan dialect, and phonetics is the basis of language learning. Therefore, based on the shortcomings of the first research, this dissertation attempts to explore a reasonable and effective practice in accordance with the negative transfer of the Gan dialect to Japanese phonetics in Jiangxi province through a combination of theory and practice through the second language acquisition of intermediate language research theory .