论文部分内容阅读
今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年。1931年9月至1945年8月,中国人民进行的14年反抗日本军国主义的伟大民族革命战争的胜利,是中华民族由衰败走向振兴的重大转折点,为中国共产党团结带领全国各族人民实现民族独立和人民解放、建立新中国奠定了重要基础,也对世界各国人民争取世界和平的伟大事业产生了巨大影响。在那场血与火的战争中,英雄的湖北军民同仇敌忾,团结一心,为赢得中国抗日战争和世界反法西斯战争的最后胜利作出了重大贡献,在荆楚大地上铸就了不朽的历史丰碑。
This year marks the 60th anniversary of the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the world anti-fascist war. From September 1931 to August 1945, the 14-year victory of the Chinese people in the Great National Revolutionary War against Japanese militarism was a major turning point in the Chinese nation’s rejuvenation from decay to rejuvenation. In order to unite the Chinese Communist Party and lead the people of all ethnic groups in realizing the nation Independence and liberation of the people and establishing a new China. It has also exerted a tremendous influence on the great cause of world peace for the peoples of all countries in the world. In that war of blood and fire, the heroic people and civilians of Hubei made a great contribution to winning the victory of the Chinese Anti-Japanese War and the world anti-fascist war by uniting their enemies with one enemy and forming a monumental historical monument on the earth of Jingchu.