论英语专业汉译英课程设计

来源 :赤子(中旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kkufo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
不同于英语翻译本科专业的汉译英课程,英语本科专业的汉译英课程由于学生英语写作水平的层次不高,该课程的课程设计则有其独特性。本文从教学目标、教学材料、教学方法、教学重难点、学生反馈几个方面,讨论了作者所在学院的英语专业汉译英课程的课程设计,以期通过不断改进,能将汉译英课程丰富完善。 Unlike the Chinese-English translation course for undergraduate majors in English translation, the Chinese-English translation course for English undergraduate majors has a unique level of curriculum design due to the low level of students’ English writing. This article discusses the curriculum design of the English translation course for English majors of the author’s college from the aspects of teaching objectives, teaching materials, teaching methods, teaching difficulties, and student feedback, in order to continuously enrich and improve the course of Chinese-English translation. .
其他文献
曲靖市是云南省农业第一大大市,辖7县1市1区115个乡(镇)办,畜牧业是曲靖市的农业第一大产业。畜牧业产值占全市农业总产值45%左右,占全省畜牧业总产值1/5还强。
生物医学工程发展迅速,尤以骨组织工程最为突出。可注射性材料以其易于操作、创伤小的特点日益受到重视,不同的可注射材料性质不一,单一使用一种成骨材料构建的可注射材料作
在2019年中国钢铁工业协会和中国金属学会举办的冶金科学技术奖评审中,公司3项科技成果分获二、三等奖。"高牌号冷轧用中高碳合金钢带生产和应用技术集成创新"项目,立足于涟
从培养研究生创新思维和创新能力出发,建立了“汽车电子控制软硬件技术”精品课程国际合作教学模式,突出了课程内容的国际性、前沿性、研究性和创新性。采用提问式、讨论式、启
今年9月上旬,发往国内大型配送公司的中高碳钢S50C试用成功。这标志着华菱涟钢在自产冷硬中高碳钢的产品研发上又迈出了一大步,中高碳钢从单一的热轧产品走向了热轧、冷轧产
现代高速、重载运输的发展,给铁路、公路桥梁提出了新的挑战。高强混凝土、钢纤维混凝土作为新型混凝土材料,以其优异的物理力学性能,越来越受到工程界的关注。将高强混凝土、钢
本文基于连续介质大变形理论、Biot固结理论和纽曼随机有限元理论,建立了大变形固结纽曼随机有限元分析方法,并开发了相应有限元计算程序。在此基础上,对软土路基大变形固结问题
播出时段编排是电视节目采编播流程靠后阶段的一道"攻防"工序,不仅要"守"得安全,更要"攻"得出彩。通过播出时段的精心策划与编排,电视节目的社会效应得到更集中、更突出的显
生物炭作为一种新兴的土壤改良剂,之前一直被认为是碳封存和减缓温室气体排放的利器。近年来,随着对生物炭应用研究的增加,人们当前研究的焦点已经主要转移到了增加土壤水分保持、改善土壤肥力和促进作物生长方面。本研究基于陕西关中地区冬小麦-夏玉米复种模式,采用长期大田定位试验,分别将小麦秸秆生物炭以不同用量0、5、10、15、20 t·hm-2(B0、B5、B10、B15、B20)施入土壤耕层(020 cm
由于字形的复杂多变,脱机手写汉字的识别一直是模式识别的难题,深度卷积神经网络的发展为其提供了一种直接有效的解决方案。研究基于inceptions结构神经网络的脱机手写汉字识