论文部分内容阅读
自1992年开始,乌鲁木齐边境地方经济贸易洽谈会已成功地举办了八届。前八届乌洽会,兵团以积极的姿态参与乌洽会,取得了积极的成果,为促进兵团经济的健康发展做出了贡献。金秋时节,第九届乌洽会又乘着西部大开发的强劲东风如期而至。为了配合乌洽会的宣传报道,充分展示兵团经贸工作取得的成就,近日,本刊记者采访了兵团副司令员华士。华副司令就兵团参加历届乌洽会取得的成绩,今年乌洽会形势展望,今后兵团外贸发展的思路和对策等回答了记者提问。记者:华副司令,乌洽会已成功地举办了8届,兵团在前8届乌洽会上取得了哪些成果?华士:1992年9月,首届乌鲁木齐边境地方经济贸易洽谈会隆重召开,它标志着新疆改革开放进入了一个新的阶段。8年来,在兵团上下共同努力下,兵团交易团按照大会领导委员会的统一安排和部署,恪守乌洽会“发展地边经贸,广交内外阴友,树立开放形象,推动各项建设”的宗旨,成功地参加了各届乌洽会。据统计,在前8届乌洽会上,兵团交易团共签订外贸合同1140份,合同金额累计21.28亿美元;签订对外经济技术合作项目合同83份,合
Since 1992, the Urumqi border local economic and trade fair has been successfully held for the eighth time. The first eight sessions of the Urumqi Fair and the Corps participated in the Urumqi Fair with a positive attitude and achieved positive results, contributing to the healthy development of the Corps economy. Autumn season, the Ninth Urumqi Fair and riding on the strong development of western China as expected. In order to cooperate with the propaganda and reports of the Urumqi Fair and fully display the achievements made by the economic and trade work of the Corps, recently, the reporter interviewed Hua Shi, deputy commander of the Corps. Deputy commander Hua answered questions from reporters on the achievements of the Corps participating in the previous Urumqi Fair, the current situation of the Urumqi Fair this year, the train of thought and countermeasures for the development of the Corps’ foreign trade in the future. Reporter: Deputy commander Hua, Urumqi Fair has been successfully held 8 sessions, the Corps in the first 8 Urumqi Fair achieved what? Huashi: September 1992, the first Urumqi border economic and Trade Fair was held ceremoniously, It marks that Xinjiang’s reform and opening up has entered a new phase. In the past eight years, with the joint efforts of the Corps, the Corps delegation, in keeping with the unified arrangements and arrangements of the leadership committees of the General Assembly, strictly abided by the “Uygur and Kyrgyzstan’s friendship with the Mainland, establishing an open image and promoting various constructions.” " The purpose of successfully participated in the various Urumqi Fair. According to statistics, during the first 8 sessions of the Urumqi Fair, the trade corps of the Corps signed a total of 1140 foreign trade contracts with a total contract value of 2.128 billion U.S. dollars and signed 83 contracts for foreign economic and technological cooperation projects,