民间纠纷中的和解秉持传统法律“和为贵”的精神,强调人与人之间、人与自然之间的和谐,注重运用非诉讼手段促进社会和谐。在当今和谐新农村建设的过程中,和解能够降低当事人双方的诉讼成本,及时补偿和救助受害方,对于促进农村的和谐与安定有积极意义,因此其存在有必然性。 Reconciliation in Civil Disputes Upholding the spirit of traditional law, “harmony is precious,” emphasis is placed on the harmony between people, between man and nature, and on the application of non-lawsuits to promote social harmony. In the process of building a harmonious new rural area, reconciliation can reduce the litigation cost of both parties and promptly compensate and rescue the injured party, which is of positive significance for promoting the harmony and stability of rural areas. Therefore, there is a certain necessity for reconciliation.