论文部分内容阅读
清水先生: 女士们,先生们: 我为这次研讨会写的论文,业已印出,请予指教;并请容许我先陈述本人此时不平静的情怀:一种是十分欢欣的,另一种却是非常怅惘的。我感到欢欣的是:我们的出版学研讨会在世界文化古城北京举行了,我能在这个讲台上向前来与会的各国各地区同行们表示衷心的欢迎和敬意。我想到两年之前,在韩国首都汉城举行国际出版论坛第五届年会时,在闭幕式的宴会上,承韩国同行们的盛
Mr. Shimizu: Ladies and Gentlemen, The essay I wrote for this symposium has been printed out for advice. Please allow me to state my uneasy feelings at this time: one is very happy and the other However, it is very regrettable. I am delighted that our seminar on publishing has been held in Beijing, an ancient cultural city in the world. I can sincerely welcome and pay tribute to all the counterparts from all over the world attending the podium. I think two years ago, when the fifth annual meeting of the International Publishing Forum was held in Seoul, the capital of South Korea, at the closing ceremony of the banquet held by South Korean counterparts Sheng