论文部分内容阅读
文化传播是当下国际间相互交流的一种最有利形势,通过耳濡目染、言传身教的文化影响,不仅可以促进人们的相互了解,也可以扩大人们的视野、丰富人们的审美、提高人们的品味。而纪录片作为一种最直接的影像语言,已经成为传递思想与文化的重要艺术形式,特别是作为全球纪录频道的佼佼者——BBC(英国广播公司)对促进世界范围内的文化认知与交流做出了突出贡献。2008年历时四年由中英联合拍摄制作的大型纪录片《美丽中国》正式开播,并在美国、德国、澳大利亚等六十多个国家的频道相继播出,引起了全球范围之内对中国自然风光和人文历史的强烈关注。
Cultural communication is the most favorable situation for mutual exchanges between the two countries at present. Through the cultural influence of monasteries and precepts, cultural exchanges can not only promote people’s mutual understanding, but also expand their horizons, enrich people’s aesthetics and enhance people’s taste. Documentary, as one of the most direct video languages, has become an important art form for transmitting ideas and culture, especially as a leader in global record channels - BBC (BBC) to promote worldwide cultural awareness and exchange Made outstanding contributions. In 2008, “Beautiful China”, a large-scale documentary film jointly produced by China and the United Kingdom for four years, was officially launched in 2008 and has been broadcasted in channels of more than 60 countries such as the United States, Germany and Australia. This has given rise to a worldwide broadcast of China’s natural scenery And humanities and history of intense concern.